은하수

100 câu cần thiết trong giao tiếp 쇼핑(Mua sắm) 1. 안녕하세요. Xin chào anh. 씬 짜오 아잉. 베트남어에서 가장 일반적인 인사말로 사용할 수 있는 표현이다. 그러나 베트남어에서는 인사를 받는 상대방에 따른 인칭명사(혹은 대명사)를 정확히 사용해야 한다. Xin – 상대방에 대한 존중을 나타..

(Quốc Ngữ, 國語) 꾸옥응우 알렉상드르 드 로드(프랑스어 : Alexandre de Rhodes 베트남어 : A-Lịch-Sơn Đắc-Lộ (1591년 3월 15일 ~ 1660년 11월 5일) 이분은 프랑스 아비뇽 출신의 예수회 선교사이다 베트남 선교에 주력했으며, 현재 베트남에서 공식적으로 사용하는 로마자 기반의 비엣남어의 표..

★ là (~ 이다 : 동사 ) 주어 + là + 명사 → 주어는 명사 이다 예) Tôi là h ọc sinh. ( 나는 학생이다 ) Cô ấy là giáo viên. ( 그녀는 교사이다 ) ★ gì ( 무엇 : 의문사 ) 베트남어는 의문사가 대부분 문미에 위치 주어 + 동사 + gì → 주어는 무엇을 동사 합니까 ? 예) Em h ọc gì ? ( 너 무엇..

오늘 가족의 호칭에 관해서 비엣남 강사에게서 새로운것을 배웠다. 예를 들어 두 형제가 결혼을 해서 형의 아들은 10살이고 동생의 아들은 20살 이라면 동생의 아들(20살)이 형의 아들(10살)에게 뭐라고 부를까? 우리나라는 사촌동생이라 이름을 부르거나 동생이라 하면 되는데 비엣남은 아..

비엣남 언어는 왜 배우기 힘들게 성조가 있을까? 우리 말에도 동음이어(同音異語)가 있는데 하믈며 비엣남 문자라고 없으란 법도 없지 않은가 성조가 있다는 것은 단어의 가지수가 적다보니 높낮이로 구분하여 표현 하는 것이 아닐련지 싶다. 말은 수많은 역사를 지내오면서 변하기 마련..

비엣남에서 집을 사려면 돈을 니어카아에 싣고 가야 한다는 얘기를 강사분 한테서 들었다. 그만큼 돈의 값어치가 적다는 뜻이리라 아직 수표나 인터넷뱅킹 등은 없으며 은행을 믿는것 보다는 집집마다 커다란 금고가 있어 집에 보관을 한다고 한다 돈 이야기를 하자는 것은 아니고 어느 ..

종별사란? 각 사물을 좀 더 구체화, 세분화, 개체화하는 기능을 가지며, 사람이나 동물 또는 사물에 수사와 결합하여 사용한다 * Cai : 사물에 사용되는 가장 일반적인 종별사:“~것, ~개”(무생물 명사 앞에 쓰인다) cai ban 탁자 cai ghế 의자 cai đũa 젓가락 cai giay 신발 * Con : 주로 동물 또는..